| 12.02.2008

Buenos Aires, 10 de Febrero de 2008

S.E.R
Sr. Presidente del Consejo Pontifici
para la Promoción de la Unidad
de los Cristianos
Cardenal Walter Kasper

Con  inmensa tristeza deseamos comunicarnos con S.E.R,  para expresarle nuestro dolor por la modificación efectuada por su Santidad Benedicto XVI en la oración que se realizará en la misa tridentina en latín, en algunos templos católicos,  el próximo Viernes Santo.

Nuestra institución integrada por judíos y cristianos, está sustentada en el AMOR y el RESPETO de unos por otros como condición indispensable para continuar en el camino del diálogo judeo cristiano habida cuenta la alteridad de cada uno como personas únicas e irrepetibles.-

Los católicos romanos recibimos con inmensa alegría el vínculo existente  entre el pueblo del nuevo testamento con el pueblo de la Alianza que nos hiciera recordar la declaración del Concilio Vaticano II "Nostra  Aetate", Nº4 y fuimos fieles a lo allí establecido, pues la Iglesia de Cristo reconoce que los comienzos de su  fe se encuentran ya en los patriarcas, en Moisés y en los profetas, conforme al misterio salvífico de Dios.

El camino y reconciliación entre los cristianos y el pueblo de Israel, ha sido arduo y difícil. Hoy, en  nuestro país, ya se encuentra instalado y ha comenzado a fructificar.

Asimismo no nos hemos apartado de los demás documentos eclesiales posteriores al Vaticano II y hemos seguido el rumbo fijado en los mismos.

Sin embargo, la noticia recibida y a la que nos hemos referido,  nos descorazona y nos  coloca en una difícil  situación. El Rabino de Roma, Riccardo Di Segni  ya se ha expresado en el sentido que la modificación asentada en la liturgia constituye un paso hacia atrás en las relaciones judeo cristianas,  porque  aparece nuevamente la sombra del deseo  de la conversión de los judíos por parte de la iglesia católica.

Creemos necesario que nuestros hermanos cristianos y judíos conozcan nuestra posición y nuestra postura porque debemos sincerarnos y ser fieles al compromiso que hemos asumido desde el comienzo de nuestra labor, como así también hacérsela conocer a S.E.R a quien tanto admiramos y respetamos por la trayectoria su  pensamiento y de su fidelidad al Señor de unos y otros.

Todo nuestro afecto y agradecimiento

Martha de Antueno de Vergara Vacarezza, Presidenta
Pastor Jerónimo Granados, Vice Presidente 1º
Daniel Levin, Vice Presidente 2º
María Grandoli de Hrubisko, Secretaria Ejecutiva